世界经济都处于一种下滑的危险之中，世界各国都在采取各种措施刺激经济的活跃、拉动经济的增长和防止经济的恶化。不管是美国针对于次债危机引发的金融动荡而采取的积极政策，还是欧洲的大量增加流动性的措施，以及日本、韩国、英国的救市等等都有一个共同的目标——防止经济下滑。在全球一片动荡之中防止经济下滑而保经济的增长已成为一个相对一致的看法与政策导向，只有中国尚在保增长与压通胀中做双向选择，尚在救市与不救市中争论，尚在政府应如何调控市场中徘徊。
中国的经济也已进入了下滑的通道，防止过热本就是此轮调控的目标，但在世界经济都已普遍下滑之中，如何调控中国经济下滑的速度，就成为了一道难题，稍有不慎就可能随着世界经济的下滑趋势跳入悬崖。
8月份的情况已告诉我们通胀进入了下行的同时，投资与经济增长也进入了下行，尽管可能控制了通胀的危险，但却增加了“硬着陆”的危险。再不出台松绑而刺激经济增长的政策措施，就可能让中国的经济失控并毁了三十年改革的成绩。
尽管许多敌视中国房地产中国房地产商的“专家们”仍在高喊不能救市，尽管敌视股民投机的“专家们”仍在高喊不能救市，但中国的经济却关系着十几亿中国人的幸福命运。救不救股民与开发商并不重要，但保持中国经济的稳定增长却极为重要。
| 称 呼 | ||||
| 说 明 | ||||
